Als die Welpen in Neuseeland sind, finden sie ein großes Ei. Sie wollen es zurückbringen, bevor es schlüpft. Chloe und Keia haben ein Kanupaddel verziert. Doch dann verlieren sie es. Die Welpen begeben sich auf ein Abenteuer, um es wiederzufinden.