Unter der Sonne Palm Springs hat Ivy ein Auge auf einen Luxuslagerraum geworfen. Während sich Rene trotz der hohen Temperaturen cool gibt, schlägt die Wüstenhitze Dan und Dave aufs Gemüt. Mary kann sich gegen die Konkurrenz durchsetzen.