Oskar hat Herpes. Für Emil ist es die einmalige Chance, sich als Schauspieler zu beweisen. Oskar übernimmt Emils Arbeit und steht plötzlich vor Maries Haustür. Sie ist die Ex-Freundin seines Kumpels. Max und Isabella arbeiten am Label.