In dieser Episode geht es um Rob und Sandi, die beide für den Cirque du Soleil arbeiten. In Las Vegas leben die beiden Ausnahmeartisten lediglich zehn Minuten vom sogenannten Strip entfernt. Die laute Stadt zehrt immer mehr an den Nerven des Paares.