Rick gräbt sein letztes Gold der Saison im Vegas Valley aus. Parker eröffnet einen weiteren Abbau, in der Hoffnung, sein Saisonziel zu erreichen, bevor der Winter zuschlägt. Der Tag des Jüngsten Gerichts ist für Tonys Sohn gekommen.