Während der Winter in Labrador näher rückt, teilen die Teilnehmer ihre Zeit zwischen dem Bau dauerhafter Unterkünfte und der Nahrungsbeschaffung auf. Viele Teilnehmer haben Schwierigkeiten, während sie sich auf eine tödliche Begegnung vorbereiten.