Conan untersucht den Mord an einem Kaufhausdetektiv und will einen Code entschlüsseln. Jodie hilft ihm dabei und bringt ihn auf die zündende Idee. Megure will von den hinzugerufenen Kollegen des Toten Hinweise zum Mörder erfragen.