Weil ein Truck aus dem Ausland nicht die richtige Ausstattung hat, um adäquat gesichert zu werden, müssen Jim und Jack vom Abschleppdienst eingreifen. Denn das Auto könnte zu einer Gefahr für andere Verkehrsteilnehmer werden.