Greg muss auf einen Unfall reagieren, nachdem sich Glatteis auf dem Coq gebildet hat. Heftige Winterregenfälle stürzen MSA in einen Kampf mit einer großen Maschine in einer Schlammgrube. Ein Unfall geht Brandon sehr nahe.