Rosa und Amy schließen sich zusammen, um einen Mörder zu verhaften, der sich seit sieben Jahren vor der Polizei versteckt hat. Holt und sein Rivale wollen sich gegenseitig überzeugen, sich nicht zu bewerben. Terry hilft Jake bei der Hochzeitsplanung.