Verletzte Gefühle und Missverständnisse stehen nicht nur bei Bellys Runde der Schande im Mittelpunkt. Auch Linda hat ein Hühnchen mit ihrer Erzrivalin Belly zu rupfen. Währenddessen bangt Diogo nach seiner Beichte um sein Ansehen vor den anderen.