Während Cheryl Dana zum Arzt begleitet, sollen Jim und Andy die Töchter hüten. Die Männer sind froh, als die Kleinen zu einer Freundin wollen. Deren unbekannte Mutter bietet sich an, die Kinder am Abend nach Hause zu bringen.