Klinger will nicht mehr. Er fälscht Potters Unterschrift und stellt sich selber die Entlassungspapiere aus. Keiner bemerkt den Schwindel, doch der Sergeant kriegt Gewissensbisse. Am liebsten will er alles wieder rückgängig machen.