Carrie und Doug erfahren, dass ihr Verlobungsring einiges wert ist und verkaufen ihn. Von dem Geld leisten sie sich einen Whirlpool und eine Satellitenschüssel. Aber so richtig glücklich sind sie mit ihren Anschaffungen nicht.