Victor Rjesnjansky stärkt seinen Einfluss auf Bubba und hetzt ihn gegen Ricky auf. Als sie für einen besonders pingeligen Kunden arbeitet, muss Jenny Grumbles die Schließfächer genau durchsuchen.