Man findet das Bein des Marines Thomas Dorn in einer Mülltonne. Die Ermittlungen bringen das Team zu einer Ärztin, die behauptet, dass er vor zwei Jahren in ihrer Praxis an einem Herzversagen verstorben ist.