Bei einem romantischen Picknick verschwindet ein Mann. Blutspuren führen die Beamten zu einer brutalen Misshandlung. Und: Ein erst fünfjähriges Mädchen will per Anhalter im Streifenwagen zu seiner Mama fahren.