Beim Froschfangen mit Jimmy Hall wird Laura plötzlich bewusst, dass sie hoffnungslos in ihren Freund verliebt ist. Er wundert sich, als ihn Laura plötzlich mit Sonntagsschürze und Schleifchen im Haar beeindrucken will.