Für den Kolumbustag kreiert Buddy eine riesige Torte in der Form eines Schiffes, das an die Landung des Seefahrers erinnern soll. Zudem hat Buddy einen Termin zur Ultraschalluntersuchung mit seiner schwangeren Frau Lisa.