Lieutenant Lachlan Colston wurde ermordet. Die Hinweise deuten darauf hin, dass der Mordanschlag eigentlich Brad Ryder gegolten hatte. Offenbar hatte er Wettschulden. Der NCIS ermittelt und findet eine Spur zu Ryders Freundin.