Alan hat wieder einmal Geldprobleme. Da er aber die noch junge Freundschaft mit Walden nicht gefährden will, traut er sich nicht, bei ihm Geld zu borgen. Walden lernt unterdessen im Supermarkt die attraktive Zoey kennen und will mit ihr ausgehen.