Die zehn Monate alte Hündin Zoe ist von der Ladefläche eines Pick-up-Trucks gesprungen und hat sich dabei das Bein gebrochen. Ihre Verletzung muss umgehend behandelt werden. Die Ärzte geben alles, um das Leben der jungen Hündin zu retten.