Jenny macht sich für den Tod ihres Vaters verantwortlich, der bei einem Ausflug an einem Herzinfarkt gestorben ist. Laura und Almanzo versuchen sie zu trösten, aber ihr Zustand ist schlimmer als gedacht. Jeb überwindet seine Angst und rettet Jenny.