Zoe freut sich, dass Joel sich so wunderbar in Bluebell einlebt. Doch das finden nicht alle. Also will sie für gute Stimmung sorgen und richtet mit ihm das Abenteuer-Camp für junge Mädchen aus. Und George und Lynly haben dabei erst so ihre Probleme.