Die neue Krankenschwester bei der Notaufnahme ist überfordert und macht einen Fehler, der zum Identitätsverlust eines Patienten führt. Nic versucht unterdessen, an Informationen über die Behandlung der krebskranken Lily zu gelangen.