Kaum, dass Emily von Lorelais und Lukes Beziehung weiß, verlangt sie, Luke kennenzulernen. Allen Warnungen Lorelais zum Trotz nimmt Luke Emilys Einladung zum Essen an und sieht sich einen Abend lang deren Anfeindungen ausgesetzt. Trotz der schlechten Erfahrung mit Lorelais Mutter erklärt er sich bereit, auch noch ihren Vater zu treffen.