Nichols und Eames untersuchen weiterhin den Mord an Captain Ross. Ihre Ermittlungen konzentrieren sich auf zwei Verdächtige: den Geschäftsführer einer Firma des getöteten Waffenhändlers Broidy und den Sohn des toten somalischen Scheichs.