Ashley bereut ihr divenhaftes Auftreten im Pfandleihhaus. Um ihr Verhalten wiedergutzumachen, hat sie sich für ihren Vater etwas Besonderes einfallen lassen. Außerdem wird den Pfandleihern ein Siebdruck eines Gemäldes von Peter Max angeboten.