1. Bugs wird zum Ritter der Schwafelrunde ernannt. Ausgerechnet Leslie hat es jedoch schon lange auf den Posten abgesehen. 2. Drei Parteien kämpfen um eine Krone. Doch wer wird sie am Ende bekommen.