Der Barbesitzer Jason Black wird auf dem Heimweg überfallen und ermordet. Auf Jasons Uhr findet Sheldon Blutspuren, die Nathan Brody gehören, einem Mann, der erst vor kurzem aus dem Gefängnis entlassen wurde. Das CSI-Team ermittelt.