Vincent schmiedet einen neuen Plan, um die Kätzchen zu fangen. Zunächst fängt er mit einem Trick Metti. Als dann die anderen Buffycats zur Hilfe eilen, hetzt er unzählige kleine Roboter auf die Kätzchen.