Claire erhält einen unerwarteten Besuch, der sie dazu zwingt, sich ihrer Vergangenheit zu stellen. Währenddessen wird ein Tuniertänzer-Paar wegen einer seltenen Krankheit vor eine schwierige Entscheidung gestellt.