Grizzy will am Teich picknicken, doch die Lemminge klauen seine Schokocreme und versuchen zu entkommen. Grizzy fängt sie jedoch in einem wassersicheren Ball ein, den ein Strauß später für sein Ei hält.