Elliott und Lily müssen Blunt bezüglich Roger Hollis befragen und ihren Verdacht bestätigen lassen, bevor ihnen jemand zuvorkommt. Angleton durchkreuzt jedoch ihre Pläne, denn er will Blunt verhaften und in ein CIA-Safe-House überstellen lassen.