Das Team sucht nach der entflohenen Victoria, die Diamanten im Wert von Millionen gestohlen hat. Der Fall wird kompliziert, als NCIS Victoriás wahre Motivation entdeckt. Sie will ihre Gewinne zurückerlangen, um ihrer entfremdeten Tochter zu helfen.