Das Team heißt ein neues Mitglied willkommen und muss sich um einen Serienmörder kümmern. In der Kleinstadt Yakima werden insgesamt ein Dutzend Frauenleichen in einem Bachbett gefunden, die alle auf die gleiche Weise starben.