Als ein örtlicher Täter beginnt, minderjährige amerikanische Mädchen online zu erpressen, versucht das Team, den Täter mit der Hilfe eines der Opfer vor Ort vor Gericht zu bringen. Kellett beschließt, sich eine Mitbewohnerin zu suchen.