Special Agent Pike gerät bei einer Schießerei in einen Hinterhalt, während er verdeckt mit einer örtlichen japanischen Verbrecherfamilie zusammenarbeitet. Kai taucht tiefer in seine Ermittlungen bezüglich eines alten Freundes.