Obwohl Voit es geschafft hat, Rossi gefangen zu nehmen, machen ihm sein mangelndes technisches Wissen und seine mentale Schwäche einen Strich durch die Rechnung. Währenddessen kommt ihm die BAU in ihren Ermittlungen immer näher.