Die Rechtshilfe streikt. Frank Dresner wird von einem Auto angefahren und stirbt sofort. Anhand der Spuren an der Leiche finden die Ermittler den vermeintlichen Täter sehr schnell: Ted Sanderson.