Nach einer Serie von Bombenanschlägen auf Regierungsgebäude ermittelt das FBI und kommt einem Verein von Soldaten im Ruhestand auf die Spur. Isobel fasst den Plan, einen Kriegsveteranen bei den Ermittlungen zurate zu ziehen.