Während er sich vor Red versteckt, hofft Dembe, dass Aram ihm dabei hilft, seine Unschuld zu beweisen. Red glaubt weiterhin, dass Dembe versucht hatte, ihn zu vergiften. Nur ein geplündertes Geheimschließfach kann das Rätsel lösen.