Hilary hat ein wichtiges Meeting mit einem Sponsor ihrer Show, doch sie ist total erkältet. Anstatt das Treffen abzusagen, lässt sie sich Medikamente von Will besorgen. Unterdessen muss der arbeitslose Carlton am Karriere-Tag eine Rede halten.