Britta ruft Jeff nachts betrunken an und schüttet ihm ihr Herz aus; am nächsten Morgen bereut sie. Also versucht Jeff die Situation zu entschärfen und will es ihr nachtun, doch die Situation endet ganz anders als geplant.