Anlässlich des anstehenden Valentinstages überlegt Bob, wie er Linda beeindrucken kann. Er will sie mit einer romantischen Geste überraschen, jedoch fehlt ihm noch die zündende Idee. Gene, Louise und Tina stecken ihrerseits in einem Liebeschaos.