Conrad ist anderer Meinung als Lane über einen Behandlungsplan für einen Patienten mit terminaler Krebserkrankung. Nic muss eine Strategie entwickeln, um sich gegen einen Patienten zu behaupten. Bell erkennt, dass er Mina mehr denn je brauchen wird.