Nachdem Jim Brass von einem Unbekannten attackiert wurde, kehren Gil Grissom und Sara Sidle aus dem Ruhestand zurück. Stück für Stück kommen sie hinter eine Verschwörung, die auch das Kriminallabor von Las Vegas betrifft.