Bob träumt schon lange von einer neuen Spüle. Da kommt es gerade recht, dass auch Teddy in die gleiche Stadt fahren muss, um eine Lieferung zuzustellen. Währenddessen kämpfen Linda und die Kinder um den Titel "Mitarbeiter des Tages".