Eine schlechte Nachricht für die Bewohner der kleinen Farm: Charles' Mutter ist gestorben. Um seinem Vater, der nun ganz allein ist, zu helfen, fährt Charles nach Wisconsin. Der Tod seiner Frau stürzt Ingalls Senior in eine schwere Depression.