Als Violet, eine Patientin der Psychiatrie, aus der Klinik flieht, entdecken Jason und Mike in ihren Sachen einen Brief von Sidney, Jasons und Nikkis Tochter. Helen beschließt, den nächsten Schritt in ihrer neuen Beziehung zu wagen.